المدرسة الثانوية الدولية نيدرفورشنيتز

الصفحة الرئيسية / المدونة

أخبار من
الحياة المدرسية اليومية

مايا – ملكة القراءة لدينا

صخب محموم وصخب أثناء الاستراحة. الصف 6 أ من المدارس الدولية في نيدرفورشنيتز بسرعة مسح الفصول الدراسية الخاصة بهم ويفاجئ الصف 6G ، الذي يأتي إليهم ، لأن اليوم ملكة القراءة في المدرسة هي "تتويج" هنا.

مرة أخرى، تشرح السيدة نيوبرت، معلمة اللغة الألمانية، إجراءات وقواعد مسابقة القراءة على الصعيد الوطني. أولا ، يقدم الفائزون في الفصل الدراسي بإيجاز كتابهم المفضل ويقرأون مقتطفات منه. ثم يتلقون نصا أجنبيا. تقوم لجنة التحكيم بتقييم تقنية القراءة وتفسير ما تمت قراءته وكذلك اختيار المقاطع النصية. بعد ذلك تم رسم أي مشارك يقرأ أولا.

ومنذ ذلك الحين فصاعدا، ساد صمت متوتر. قدمت مايا لأول مرة "Der Knäckebrotkrach" لبوب كونراد ودانييلا كول. ثم قرأت ميلينا من كتاب "Ostwind" للكاتبة ليا شميدباور. في المجموع ، استغرق هذا ثلاث دقائق لكل منهما.

يمكنك أن تقول على الفور أن كلاهما قد أعدا نفسيهما كثيرا لعرض الكتاب ، فقد قرأا النص بشكل لا تشوبه شائبة. وفي النص الأجنبي اللاحق، قدم المشاركون أفضل ما لديهم، ولكن كانت هناك اختلافات صغيرة في التفسير.

بعد خمس دقائق تقريبا من العرض، انسحبت لجنة التحكيم حتى أعلنت عن القرار القريب: مايا هي ملكة القراءة، التي يمكنها الآن الانتقال إلى الجولة الإقليمية وتمثيل المدرسة هناك في الربيع.

التنوع اللغوي

نحن نترجم مواقعنا الإلكترونية بامتداد ينشئ ترجمة آلية باستخدام أحدث البرامج.

لهذا السبب، لا يمكننا ضمان ترجمة مثالية وخالية من الأخطاء.